
Grypocoris stysi
Grypocoris stysi and G. sexguttatus have been confused and mixed-up historically, so older records have to be interpreted with care. The current status in Fauna Europaea (2016-11 but last updated in 2011) would have stysi occurring in Spain and sexguttatus in Portugal, but both not vice versa.
That makes this photo not only the first species record for Portugal on the JD site (and for the site as a whole), but also probably the first "published" record for Portugal for science ;o)

Grypocoris stysi is a conspicuous bug found widely throughout the UK.
Grypocoris is a genus of true bugs belonging to the family Miridae or plant bugs, subfamily Mirinae.
comments (7)
This one seems to be a problem. Grypocoris stysi and sexguttatus have a long history of confusion and names being synonymized and even interchanged (!! sic!). To my current knowledge this photo shows a specimen with all the markings of Grypocoris stysi (margins of corium mainly yellow, shape of spots on pronotum more typical for stysi), so I would be tempted to change the ID to that species.
BUT, G.stysi is not listed for Portugal by Fauna Europaea and sexguttatus is ... :-/
The Heteroptera on FE are maintained by Berend Aukema, so I'll ask him what is up with that, because I seem to remember reading an article on both species from the Iberian peninsula. Posted 8 years ago, modified 8 years ago
Berend came back to me with an answer quickly (thanks Berend!) and he has no doubt that this is indeed stysi. He also concurs that he has no knowledge of previous publication for this species from Portugal, so that could possibly make it a first record for your country too (unless someone is sitting on unpublished data?).
Congratulations! :o)
P.S. Any chances of finding it again next year? As always, a caught specimen would be good to confirm/document the country-record .... Posted 8 years ago, modified 8 years ago
Hope you'll find another specimen - good luck with that! :o) Posted 8 years ago